{"de":{"date_formats":{"month_day_year":"%B %d, %Y"},"general":{"404":{"title":"Seite nicht gefunden","subtext":"Es tut uns Leid, aber die von Ihnen angeforderte Seite existiert nicht.","continue_shopping_html":"Suchen Sie oder kaufen Sie weiter ein →<\/a>"},"password_page":{"opening_soon":"Eröffnet demnächst","spread_the_word":"Weitersagen","or":"of","change_your_password_settings":"uw wachtwoord wijzigen instellingen","login_form_heading":"Shop mit Passwort betreten","login_form_password_label":"Passwort","login_form_password_placeholder":"Ihr Passwort","login_form_submit":"Betreten","signup_form_heading":"Finden Sie heraus, wann wir eröffnen","signup_form_submit":"Abschicken","signup_form_success":"Wir werden Ihnen eine E-Mail kurz bevor wir öffnen!","admin_link_html":"Sind Sie der Geschäftsinhaber? Melden Sie sich hier an<\/a>","password_link":"Mit Passwort betreten","powered_by_shopify_html":"Dieser Shop wird mit Hilfe von Shopify<\/a> betrieben werden"},"meta":{"tagged_html":"Getaggt \"{{ tags }}\"","page":"Seite {{ page_number }}"},"forms":{"post_error":"Es wurden nicht alle Felder korrekt ausgefüllt","post_field_error_html":"Das {{ field }}<\/strong> {{ error }}"},"newsletter_form":{"title":"Neuigkeiten","description":"Melden Sie sich an, um die neuesten Infos zu Verkauf, Neuheiten und vieles mehr zu bekommen …","name":"Name","email":"E-Mail","subscriber_first_name":"Vorname","subscriber_last_name":"Nachname","success_text":"Vielen Dank für den Eintrag in unsere Mailingliste!","placeholder":"Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein...","submit":"Anmelden"},"breadcrumbs":{"home":"Startseite","page":"Seite {{ current_page }} von {{ pages }}"},"search":{"title":"Suchen","description":"Suche in unserem Shop.","no_results_html":"Ihre Suche nach \"{{ terms }}\" hat keine Ergebnisse gebracht.","advanced_search_html":"Erweiterte Suche →","no_results":"Keine Ergebnisse gefunden.","load_more":"Mehr laden","all_results":"Bekijk alle resultaten","placeholder":"Suche...","placeholder_with_shop_name":"Suche {{ shop_name }}...","submit":"Suche","results_count":{"zero":"{{ count }} Ergebnisse","one":"{{ count }} Ergebnis","other":"{{ count }} Ergebnisse"}}},"blogs":{"general":{"continue_reading_html":"Vollständigen Artikel anzeigen","tagged":"getaggt","view_all":"Alle Kategorien"},"sidebar":{"recent_articles":"Aktuelle Artikel","categories":"Kategorien","follow_us":"Folgen Sie uns","follow_shop":"Folgen Sie {{ shop_name }} auf Twitter"},"article":{"posted_in_html":"{{ tags }}","additional_articles":"Vollständigen Artikel anzeigen","author_on_date_html":"Gepostet am {{ date }} von {{ author }}","by_author":"von {{ author }}","previous_article_html":"← Vorheriger","next_article_html":"Nächster →","tags":"Kategorie","author":"Autor","comment_meta_html":"{{ author }}<\/strong> am {{ date }}<\/time><\/strong>"},"counts":{"comments_with_count":{"one":"{{ count }} Kommentar","other":"{{ count }} Kommentare"}},"comments":{"title":"Schreiben Sie einen Kommentar","name":"Name","email":"E-Mail","comment":"Kommentar","post":"Kommentar posten","moderated":"Kommentare werden vor der Veröffentlichung genehmigt.","success_moderated":"Ihr Kommentar wurde erfolgreich gepostet. Er muss vor der Veröffentlichung genehmigt werden.","success":"Ihr Kommentar wurde erfolgreich gepostet. Vielen Dank!","response_count":{"zero":"Antworten","one":"{{ count }} Antwort","other":"{{ count }} Antworten"}}},"collections":{"general":{"title":"Produktkollektionen","no_matches":"Keine Produkte in dieser Kollektion gefunden","link_title":"Durchsuchen {{ title }}","all_collection_title":"Alle {{ title }}","quick_shop":"+ Jetzt einkaufen","load_more":"Mehr laden","new":"Neu","coming_soon":"Kommend","pre_order":"Vorbestellung","sale":"Sale","view_all":"Alles anzeigen","view_product_details_html":"Vollständige Produkt-Details anzeigen"},"sidebar":{"collections":"Kollektionen","product_types":"Typen","vendors":"Händler","tags":"Kategorie","clear":"Opnieuw zetten"},"sorting":{"title":"Sortieren nach","sort_collection":"Sortieren {{ title }}","filter":"Filtern nach","filter_collection":"Filtern {{ title }}","featured":"Ausgewählt","best_selling":"Bestseller","az":"Alphabetisch: A-Z","za":"Alphabetisch: Z-A","price_ascending":"Preis: ansteigend","price_descending":"Preis: absteigend","date_descending":"Datum: Neu bis alt","date_ascending":"Datum: Alt bis neu"}},"products":{"general":{"previous_product_html":"Vorheriges","next_product_html":"Nächstes","from":"aus"},"product":{"sold_out":"Ausverkauft","unavailable":"Nicht verfügbar","quantity":"Anzahl","add_to_cart":"In den Warenkorb","add_to_cart_success":"Erfolg","vendor":"Händler","related_items":"Verwandte Artikel","collections":"Kollektionen","product_types":"Typ","tags":"Kategorie","size_chart":"Größentabelle","savings":"Je bespaart","products_tagged":"Produkte getaggt {{ tag }}","items_left_count":{"one":"Artikel verblieben","other":"Artikel verblieben"}},"notify_form":{"description":"Benachrichtigen Sie mich, wenn dieses Produkt verfügbar ist","email":"Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein...","send":"Senden","message_content":"Bitte benachrichtigen Sie mich, wenn {{ product }} verfügbar ist - {{ url }}","post_success":"Vielen Dank! Wir werden Sie benachrichtigen, sobald das Produkt verfügbar ist!","post_error":"Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse an."}},"contact":{"form":{"name":"Name","email":"E-Mail","phone":"Telefonnummer","message":"Nachricht","send":"Senden","post_success":"Danke für die Kontaktaufnahme mit uns. Wir werden uns so bald wie möglich bei Ihnen melden."}},"customer":{"account":{"title":"Mein Konto","details":"Konto-Details","view_addresses":"Adressen anzeigen","return":"Zurück zu Konto-Details"},"orders":{"title":"Auftragshistorie","order_number":"Bestellung","date":"Datum","payment_status":"Zahlungsstatus","fulfillment_status":"Bearbeitungsstatus","total":"Gesamt","none":"Sie haben noch keine Bestellung eingegeben."},"activate_account":{"title":"Konto aktivieren","subtext":"Erstellen Sie Ihr Passwort, um Ihr Konto zu aktivieren.","submit":"Konto aktivieren","cancel":"Einladung ablehnen","password":"Passwort","password_confirm":"Passwort bestätigen","or":"oder"},"addresses":{"no_addresses":"Keine Adressen","title":"Ihre Adressen","default":"Standard","primary":"Primäre Adresse","add_new":"Fügen Sie eine neue Adresse hinzu","edit_address":"Adresse bearbeiten","company":"Firma","address1":"Adresse1","address2":"Adresse2","city":"Stadt","country":"Land","province":"Provinz","zip":"PLZ","phone":"Telefon","set_default":"Als Standard-Adresse festlegen","add":"Adresse hinzufügen","update":"Adresse aktualisieren","first_name":"Vorname","last_name":"Nachname","cancel":"Abbrechen","edit":"Bearbeiten","delete":"Entfernen","or":"oder"},"login":{"title":"Kunden-Login","returning_customers":"Wiederkehrende Kunden","new_customers":"Neue Kunden","forgot_password":"Passwort vergessen?","sign_up_html":"Anmelden →","new_customer_label":"Neuer Kunde?","sign_in":"Anmelden","cancel":"Zurück zum Shop","guest_title_html":"Weiter als Gast →","first_name":"Vorname","last_name":"Nachname","email":"E-Mail","password":"Passwort","guest_continue":"Weiter","or":"oder"},"recover_password":{"title":"Passwort zurücksetzen","subtext":"Wir senden Ihnen eine E-Mail zum Zurücksetzen Ihres Passworts.","success":"Wir haben Ihnen eine E-Mail geschickt mit einem Link, um Ihr Passwort zu aktualisieren.","email":"E-Mail","submit":"Senden","cancel":"Abbrechen","or":"oder"},"reset_password":{"title":"Konto-Passwort zurücksetzen","subtext":"Geben Sie ein neues Kennwort für {{ email }} ein","submit":"Passwort zurücksetzen","password":"Passwort","password_confirm":"Passwort bestätigen"},"order":{"title":"Bestellung {{ name }}","date":"Aufgegeben am {{ date }}","cancelled":"Bestellung storniert am {{ date }}","cancelled_reason":"Grund: {{ reason }}","billing_address":"Rechnungsadresse","payment_status":"Zahlungsstatus","shipping_address":"Lieferadresse","fulfillment_status":"Bearbeitungsstatus","discount":"Rabatt","shipping":"Versand","tax":"Steuer","product":"Produkt","sku":"SKU","price":"Preis","quantity":"Anzahl","total":"Gesamt","fulfilled_at":"Erledigt am {{ date }}","subtotal":"Zwischensumme"},"register":{"title":"Konto erstellen","sign_up":"Anmelden","cancel":"Zurück zum Shop","returning_customer_label":"Bereits Kunde?","sign_in_html":"Anmelden →","first_name":"Vorname","last_name":"Nachname","email":"E-Mail","password":"Passwort","or":"oder","accepts_marketing":"Abonniere unseren Newsletter?"}},"homepage":{"onboarding":{"product_title":"Der Name Ihres Produkts","product_description":"Diesen Abschnitt können Sie nutzen, um die Details Ihres Produkts zu beschreiben. Erzählen Sie den Kunden, wie Ihr Produkt aussieht, sich anfühlt und designt ist. Fügen Sie Einzelheiten zu Farbe, verwendeten Materialien, Größe und Produktionsort hinzu.","collection_title":"Der Name Ihrer Kollektion","blog_title":"Der Titel Ihres Posts","blog_excerpt":"Ihr Laden hat noch keine Blogposts veröffentlicht. Ein Blog kann genutzt werden, um über die Einführung neuer Produkte, Tipps oder andere Neuigkeiten, die Sie mit Ihren Kunden teilen möchten, zu berichten. Für Inspiration und Ratschläge für Ihren eigenen Laden und Blog können Sie den E-Commerce-Blog von Shopify besuchen.","blog_author":"Name des Autors","no_content":"Dieser Bereich hat zur Zeit keinen Inhalt. Füge diesem Bereich über die Seitenleiste Inhalte hinzu.","caption_headline":"Titel","caption_subtitle":"Untertitel","promotion_name":"Förderung Titel","promotion_description":"Förderungtext","blogpost_title":"Titel","caption_button":"Taste"}},"gift_cards":{"issued":{"title":"Hier ist Ihre {{ value }} Geschenkkarte für {{ shop }}!","subtext":"Hier ist Ihre Geschenkkarte!","disabled":"Deaktiviert","expired":"Abgelaufen am {{ expiry }}","active":"Läuft ab am {{ expiry }}","redeem":"Verwenden Sie diesen Code an der Kasse, um Ihre Geschenkkarte einzulösen","shop_link":"Einkaufen","print":"Drucken"}},"home_page":{"recent_articles":"Aktuelle Artikel"},"cart":{"general":{"title":"Warenkorb","products":"Produkte","remove":"Entfernen","price":"Preis","quantity":"Anzahl","total":"Gesamt","item":"Artikel","uploaded_file":"hochgeladene Datei","continue_browsing_html":"Es befinden sich keine Artikel in Ihrem Warenkorb.","continue_shopping_link_html":"Zurück zum Shop →","excluding_tax_shipping":"Ohne MwSt und Versandkosten","orders_processed_in_currency_html":"Bestellungen werden in {{ currency }} bearbeitet.","note":"Hinweis","agree_to_terms_html":"Ich stimme zu AGB","view_terms":"[Zeige Bedingungen]","agree_to_terms_warning":"Sie müssen mit den Bestimmungen und Bedingungen zur Kasse zustimmen.","or":"oder","subtotal":"Zwischensumme","update":"Aktualisierte Zwischensumme","checkout":"Zur Kasse gehen","maximum_quantity":""},"shipping_calculator":{"estimated_shipping":"Geschätzter Versand","country":"Land","province":"Provinz","zip_code":"PLZ","heading":"Versandkostenrechner","submit_button_label":"Versandkosten berechnen","submit_button_label_disabled":"Berechnen...","no_shipping_destination":"Wir versenden nicht an dieses Ziel.","at":"bei","available_rates":"Es gibt einen Versand-Preis für","additional_rates_part_1":"Es gibt","additional_rates_part_2":"verschiedene Versandkosten für","additional_rates_part_3":", beginnend bei"}},"layout":{"general":{"menu":"Menü","cart":"Warenkorb","edit_cart":"Warenkorb bearbeiten","go_to_cart":"Zum warenkorb","checkout":"Kasse","cart_note":"Hinweis","continue_shopping":"Weiter einkaufen","empty_cart":"Ihr Warenkorb ist leer","subtotal":"Zwischensumme","savings":"Je bespaart","pick_a_currency":"Wählen Sie eine Währung","social":"Sozial","close_window":"Schließen","designer_credits_html":"Gestaltet von Out of the Sandbox<\/a>."},"social_sharing":{"title":"Teilen","twitter_share":"Abmelden {{ title }} von {{ name }}: {{ current_url }}","twitter_title":"Auf Twitter teilen","facebook_title":"Auf Facebook teilen","pinterest_title":"Auf Pinterest teilen","google_plus_title":"Auf Google+ teilen","pinterest_share":"{{ title }} von {{ name }}","email_title":"An einen Freund mailen","email_subject":"Ich dachte, dass du vielleicht {{ title }} magst","email_message":"Hallo, ich habe {{ name }} gesurft und {{ title }} gefunden. Ich wollte es mit dir teilen."},"customer":{"logged_in_as":"Eingeloggt als","log_out":"Ausloggen","log_in":"Einloggen","my_account":"Mein Konto","create_account":"Konto erstellen"},"counts":{"items":{"one":"Artikel","other":"Artikel"},"items_with_count":{"one":"{{ count }} Artikel","other":"{{ count }} Artikel"}}},"langshop":{"custom_search":{"popup_products_heading":"Products","popup_collections_heading":"Collections","popup_articles_heading":"Articles","results_found_html":"
Found {{ count }}<\/strong> results for \"{{ terms }}\"<\/strong><\/p>","results_not_found_html":"
No results found for \"{{ terms }}\"<\/strong><\/p>"}},"custom_variables":{"product_page_title":"Products"}},"en":{"date_formats":{"month_day_year":"%B %d, %Y"},"general":{"404":{"title":"Page Not Found","subtext":"We're sorry, but the page you requested could not be found.","continue_shopping_html":"Try searching or continue shopping →<\/a>"},"password_page":{"opening_soon":"Opening Soon","spread_the_word":"Spread the word","or":"or","change_your_password_settings":"change your password settings","login_form_heading":"Enter store using password","login_form_password_label":"Password","login_form_password_placeholder":"Your password","login_form_submit":"Enter","signup_form_heading":"Find out when we open","signup_form_submit":"Submit","signup_form_success":"We will send you an email right before we open!","admin_link_html":"Are you the store owner? Log in here<\/a>","password_link":"Enter using password","powered_by_shopify_html":"This shop will be powered by Shopify<\/a>"},"meta":{"tagged_html":"Tagged \"{{ tags }}\"","page":"Page {{ page_number }}"},"forms":{"post_error":"Not all the fields have been filled out correctly","post_field_error_html":"The {{ field }}<\/strong> {{ error }}"},"newsletter_form":{"title":"News & Updates","description":"Sign up to get the latest on sales, new releases and more …","name":"Name","email":"Email","subscriber_first_name":"First Name","subscriber_last_name":"Last Name","success_text":"Thank you for joining our mailing list!","placeholder":"Enter your email address...","submit":"Sign Up"},"breadcrumbs":{"home":"Home","page":"Page {{ current_page }} of {{ pages }}"},"search":{"title":"Search","description":"Search our shop","no_results_html":"Your search for \"{{ terms }}\" did not match any results. Please modify your search terms and try again.","advanced_search_html":"Advanced Search →","no_results":"Sorry, no results!","load_more":"Load more results","all_results":"View all results","placeholder":"Search...","placeholder_with_shop_name":"Search {{ shop_name }}...","submit":"Search","results_count":{"zero":"{{ count }} results","one":"{{ count }} result","other":"{{ count }} results"}}},"blogs":{"general":{"continue_reading_html":"Read More","tagged":"tagged","view_all":"All Categories"},"sidebar":{"recent_articles":"Recent Articles","categories":"Categories","follow_us":"Follow Us","follow_shop":"Follow {{ shop_name }} on Twitter"},"article":{"posted_in_html":"{{ tags }}","additional_articles":"Also in {{ title }}","author_on_date_html":"Posted on {{ date }} by {{ author }}","by_author":"by {{ author }}","previous_article_html":"<\/span> Previous","next_article_html":"Next <\/span>","tags":"Tags","author":"Author","comment_meta_html":"{{ author }}<\/strong> on {{ date }}<\/time><\/strong>"},"counts":{"comments_with_count":{"one":"{{ count }} Comment","other":"{{ count }} Comments"}},"comments":{"title":"Leave a comment","name":"Name","email":"Email","comment":"Comment","post":"Post comment","moderated":"Comments will be approved before showing up.","success_moderated":"Your comment was posted successfully. It will be approved before showing up.","success":"Your comment was posted successfully! Thank you!","response_count":{"zero":"Responses","one":"{{ count }} Response","other":"{{ count }} Responses"}}},"collections":{"general":{"title":"Product Collections","no_matches":"No products found in this collection","link_title":"Browse {{ title }}","all_collection_title":"All {{ title }}","quick_shop":"Quick View","load_more":"Load More Products","new":"New","coming_soon":"Coming Soon","pre_order":"Pre-Order","sale":"Sale","view_all":"View All","view_product_details_html":"View full details"},"sidebar":{"collections":"Collections","product_types":"Types","vendors":"Vendors","tags":"Tags","clear":"Clear"},"sorting":{"title":"Sort by","sort_collection":"Sort {{ title }}","filter":"Filter by","filter_collection":"Filter {{ title }}","featured":"Featured","best_selling":"Best Selling","az":"Alphabetically: A-Z","za":"Alphabetically: Z-A","price_ascending":"Price: Low to High","price_descending":"Price: High to Low","date_descending":"Date: New to Old","date_ascending":"Date: Old to New"}},"products":{"general":{"previous_product_html":"Previous","next_product_html":"Next","from":"from"},"product":{"sold_out":"Sold Out","unavailable":"Unavailable","quantity":"Qty","add_to_cart":"Add to Cart","add_to_cart_success":"Added","vendor":"Vendor","related_items":"Related Items","collections":"Collections","product_types":"Type","tags":"Category","size_chart":"Size Guide","savings":"You Save","products_tagged":"Products tagged {{ tag }}","items_left_count":{"one":"item left","other":"items left"}},"notify_form":{"description":"Notify me when this product is available","email":"Enter your email address...","send":"Send","message_content":"Please notify me when {{ product }} becomes available - {{ url }}","post_success":"Thanks! We will notify you when this product becomes available!","post_error":"Please provide a valid email address."}},"contact":{"form":{"name":"Name","email":"Email","phone":"Phone Number","message":"Message","send":"Send","post_success":"Thanks for contacting us. We'll get back to you as soon as possible."}},"customer":{"account":{"title":"My Account","details":"Account Details","view_addresses":"View Addresses","return":"Return to Account Details"},"orders":{"title":"Order History","order_number":"Order","date":"Date","payment_status":"Payment Status","fulfillment_status":"Fulfillment Status","total":"Total","none":"You haven't placed any orders yet."},"activate_account":{"title":"Activate Account","subtext":"Create your password to activate your account.","submit":"Activate Account","cancel":"Decline Invitation","password":"Password","password_confirm":"Confirm Password","or":"or"},"addresses":{"no_addresses":"No addresses currently on file","title":"Your Addresses","default":"Default","primary":"Primary Address","add_new":"Add a New Address","edit_address":"Edit address","company":"Company","address1":"Address1","address2":"Address2","city":"City","country":"Country","province":"Province","zip":"Postal\/Zip Code","phone":"Phone","set_default":"Set as default address","add":"Add Address","update":"Update Address","first_name":"First Name","last_name":"Last Name","cancel":"Cancel","edit":"Edit","delete":"Delete","or":"or"},"login":{"title":"Customer Login","returning_customers":"Returning Customers","new_customers":"New Customers","forgot_password":"Forgot your password?","sign_up_html":"Sign up →","new_customer_label":"New Customer?","sign_in":"Login","cancel":"Return to Store","guest_title_html":"Continue as a Guest →","first_name":"First Name","last_name":"Last Name","email":"Email","password":"Password","guest_continue":"Continue","or":"or"},"recover_password":{"title":"Reset Password","subtext":"We will send you an email to reset your password.","success":"We've sent you an email with a link to update your password.","email":"Email","submit":"Submit","cancel":"Cancel","or":"or"},"reset_password":{"title":"Reset account password","subtext":"Enter a new password for {{ email }}","submit":"Reset Password","password":"Password","password_confirm":"Confirm Password"},"order":{"title":"Order {{ name }}","date":"Placed on {{ date }}","cancelled":"Order Cancelled on {{ date }}","cancelled_reason":"Reason: {{ reason }}","billing_address":"Billing Address","payment_status":"Payment Status","shipping_address":"Shipping Address","fulfillment_status":"Fulfillment Status","discount":"Discount","shipping":"Shipping","tax":"Tax","product":"Product","sku":"SKU","price":"Price","quantity":"Quantity","total":"Total","fulfilled_at":"Fulfilled {{ date }}","subtotal":"Subtotal"},"register":{"title":"Create Account","sign_up":"Sign Up","cancel":"Return to Store","returning_customer_label":"Returning Customer?","sign_in_html":"Login →","first_name":"First Name","last_name":"Last Name","email":"Email","password":"Password","or":"or","accepts_marketing":"Subscribe to our newsletter?"}},"homepage":{"onboarding":{"product_title":"Your product's name","product_description":"This area is used to describe your product’s details. Tell customers about the look, feel, and style of your product. Add details on color, materials used, sizing, and where it was made.","collection_title":"Collection title","blog_title":"News","blog_excerpt":"Your store hasn’t published any blog posts yet. A blog can be used to talk about new product launches, tips, or other news you want to share with your customers. You can check out Shopify’s ecommerce blog for inspiration and advice for your own store and blog.","blog_author":"Author name","no_content":"This section doesn’t currently include any content. Add content to this section using the sidebar.","caption_headline":"Your headline","caption_subtitle":"Subtitle","promotion_name":"Your promotion headline","promotion_description":"Promotion description appears here.","blogpost_title":"Your post's title","caption_button":"Linked button"}},"gift_cards":{"issued":{"title":"Here's your {{ value }} gift card for {{ shop }}!","subtext":"Here's your gift card!","disabled":"Disabled","expired":"Expired on {{ expiry }}","active":"Expires on {{ expiry }}","redeem":"Use this code at checkout to redeem your gift card","shop_link":"Start shopping","print":"Print"}},"home_page":{"recent_articles":"Recent Articles"},"cart":{"general":{"title":"Shopping Cart","products":"Products","remove":"Remove","price":"Price","quantity":"Quantity","total":"Total","item":"Item","uploaded_file":"uploaded file","continue_browsing_html":"There are no items in your cart.","continue_shopping_link_html":"Continue Shopping","excluding_tax_shipping":"Excluding tax & shipping","orders_processed_in_currency_html":"Orders will be processed in {{ currency }}.","note":"Order Notes","agree_to_terms_html":"I Agree with the Terms & Conditions","view_terms":"[View Terms]","agree_to_terms_warning":"You must agree with the terms and conditions to checkout.","or":"or","subtotal":"Subtotal","update":"Update Subtotal","checkout":"Checkout","maximum_quantity":"Maximum Quantity"},"shipping_calculator":{"estimated_shipping":"estimated shipping","country":"Country","province":"Province","zip_code":"Zip\/Postal Code","heading":"Shipping rates calculator","submit_button_label":"Calculate shipping rates","submit_button_label_disabled":"Calculating...","no_shipping_destination":"We do not ship to this destination.","at":"at","available_rates":"There is one shipping rate available for","additional_rates_part_1":"There are","additional_rates_part_2":"shipping rates available for","additional_rates_part_3":"starting at"}},"layout":{"general":{"menu":"Menu","cart":"Cart","edit_cart":"Edit Cart","go_to_cart":"Go to cart","checkout":"Checkout","cart_note":"Order Notes","continue_shopping":"Continue","empty_cart":"Your Cart is Empty","subtotal":"Subtotal","savings":"Total Savings","pick_a_currency":"Pick a currency","social":"Follow","close_window":"Close","designer_credits_html":"Designed by Out of the Sandbox<\/a>."},"social_sharing":{"title":"Share","twitter_share":"Check out {{ title }} from {{ name }}: {{ current_url }}","twitter_title":"Share this on Twitter","facebook_title":"Share this on Facebook","pinterest_title":"Share this on Pinterest","google_plus_title":"Share this on Google+","pinterest_share":"{{ title }} from {{ name }}","email_title":"Email this to a friend","email_subject":"Thought you might like {{ title }}","email_message":"Hey, I was browsing {{ name }} and found {{ title }}. I wanted to share it with you."},"customer":{"logged_in_as":"Logged in as","log_out":"Logout","log_in":"Login","my_account":"My Account","create_account":"Create an account"},"counts":{"items":{"one":"item","other":"items"},"items_with_count":{"one":"{{ count }} item","other":"{{ count }} items"}}},"langshop":{"custom_search":{"popup_products_heading":"Products","popup_collections_heading":"Collections","popup_articles_heading":"Articles","results_found_html":"
Found {{ count }}<\/strong> results for \"{{ terms }}\"<\/strong><\/p>","results_not_found_html":"
No results found for \"{{ terms }}\"<\/strong><\/p>"}},"custom_variables":{"product_page_title":"Products"}},"fr":{"date_formats":{"month_day_year":"%B %d, %Y"},"general":{"404":{"title":"Page introuvable","subtext":"Nous sommes désolés, la page que vous avez demandée n'existe pas.","continue_shopping_html":"Essayez de faire une recherche ou poursuivez vos achats →<\/a>"},"password_page":{"opening_soon":"Bientôt ouvert","spread_the_word":"Passez le mot","or":"ou","change_your_password_settings":"modifier vos paramètres de mot de passe","login_form_heading":"Accéder à la boutique à l'aide d'un mot de passe","login_form_password_label":"Mot de passe","login_form_password_placeholder":"Votre mot de passe","login_form_submit":"Entrer","signup_form_heading":"Soyez le premier informé de notre lancement","signup_form_submit":"Soumettre","signup_form_success":"Nous vous enverrons un e-mail à droite avant d'ouvrir!","admin_link_html":"Êtes-vous le propriétaire de la boutique? Connectez-vous ici<\/a>.","password_link":"Entrer avec un mot de passe","powered_by_shopify_html":"Cette boutique sera propulsée Shopify<\/a>"},"meta":{"tagged_html":"Étiqueté \"{{ tags }}\"","page":"Page {{ page_number }}"},"forms":{"post_error":"Certains champs n'ont pas été remplis correctement","post_field_error_html":"Le {{ field }}<\/strong> {{ error }}"},"newsletter_form":{"title":"Nouveautés et mises à jour","description":"Inscrivez-vous pour être informé(e) des soldes, des nouveautés et d'autres évènements","name":"Nom","email":"E-mail","subscriber_first_name":"Prénom","subscriber_last_name":"Nom","success_text":"Merci de vous être inscrit(e) à notre liste de diffusion !","placeholder":"Saisissez votre adresse e-mail...","submit":"S'inscrire"},"breadcrumbs":{"home":"Accueil","page":"Page {{ current_page }} de {{ pages }}"},"search":{"title":"Recherche","description":"Recherchez un produit dans notre boutique","no_results_html":"Votre recherche de \"{{ terms }}\" n'a donné aucun résultat.","advanced_search_html":"Recherche avancée →","no_results":"Aucun résultat trouvé.","load_more":"Charger plus","all_results":"Tous les résultats","placeholder":"Rechercher...","placeholder_with_shop_name":"Rechercher dans {{ shop_name }}...","submit":"Rechercher","results_count":{"zero":"{{ count }} résultat","one":"{{ count }} résultat","other":"{{ count }} résultats"}}},"blogs":{"general":{"continue_reading_html":"Voir l'article entier","tagged":"étiqueté","view_all":"Toutes les catégories"},"sidebar":{"recent_articles":"Articles récents","categories":"Catégories","follow_us":"Suivez-nous","follow_shop":"Suivez {{ shop_name }} sur Twitter"},"article":{"posted_in_html":"{{ tags }}","additional_articles":"Voir l'article entier","author_on_date_html":"Publié le {{ date }} par {{ author }}","by_author":"par {{ author }}","previous_article_html":"← Précédent","next_article_html":"Suivant →","tags":"Labels","author":"Auteur","comment_meta_html":"{{ author }}<\/strong> le {{ date }}<\/time><\/strong>"},"counts":{"comments_with_count":{"one":"{{ count }} Commentaire","other":"{{ count }} Commentaires"}},"comments":{"title":"Laisser un commentaire","name":"Nom","email":"E-mail","comment":"Commentaire","post":"Poster le commentaire","moderated":"Les commentaires sont approuvés avant leur publication.","success_moderated":"Votre commentaire a bien été posté. Il sera approuvé avant sa publication.","success":"Votre commentaire a bien été posté ! Merci !","response_count":{"zero":"Réponses","one":"{{ count }} Réponse","other":"{{ count }} Réponses"}}},"collections":{"general":{"title":"Collections","no_matches":"Aucun produit n'a été trouvé dans cette collection","link_title":"Parcourir {{ title }}","all_collection_title":"Tout {{ title }}","quick_shop":"+ Accès rapide","load_more":"Charger plus","new":"Nouveauté","coming_soon":"À Venir","pre_order":"Pré-Commande","sale":"Soldes","view_all":"Voir tout","view_product_details_html":"Voir la description complète du produit"},"sidebar":{"collections":"Collections","product_types":"Types de produit","vendors":"Vendeurs","tags":"Labels","clear":"Annuler"},"sorting":{"title":"Classer par","sort_collection":"Classer {{ title }}","filter":"Filter by","filter_collection":"Filtrer {{ title }}","featured":"Coups de cœur","best_selling":"Meilleurs ventes","az":"Par ordre alphabétique : A-Z","za":"Par ordre alphabétique : Z-A","price_ascending":"Par prix : du moins cher au plus cher","price_descending":"Par prix : du plus cher au moins cher","date_descending":"Par date : du plus récent au moins récent","date_ascending":"Par date : du moins récent au plus récent"}},"products":{"general":{"previous_product_html":"Précédent","next_product_html":"Suivant","from":"de"},"product":{"sold_out":"Épuisé","unavailable":"Indisponible","quantity":"Quantité","add_to_cart":"Ajouter au panier","add_to_cart_success":"Ajouté","vendor":"Vendeur","related_items":"Produits similaires","collections":"Collections","product_types":"Types de produits","tags":"Catégorie","size_chart":"Tableau des Tailles","savings":"Économisez","products_tagged":"Produits étiquetés comme {{ tag }}","items_left_count":{"one":"produit en stock","other":"produits en stock"}},"notify_form":{"description":"Contactez-moi lorsque ce produit est disponible","email":"Saisissez votre adresse e-mail...","send":"Envoyer","message_content":"Merci de me contacter lorsque {{ product }} est disponible à nouveau - {{ url }}","post_success":"Merci ! Nous vous contacterons lorsque ce produit sera de nouveau disponible !","post_error":"Merci de saisir une adresse e-mail valide."}},"contact":{"form":{"name":"Nom","email":"E-mail","phone":"Numéro de téléphone","message":"Message","send":"Envoyer","post_success":"Merci de nous avoir contactés. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais."}},"customer":{"account":{"title":"Mon compte","details":"Paramètres du compte","view_addresses":"Voir les adresses","return":"Retourner aux paramètres du compte"},"orders":{"title":"Historique des commandes","order_number":"Commande","date":"Date","payment_status":"Statut du paiement","fulfillment_status":"Statut de la commande","total":"Total","none":"Nous n'avez pas encore fait de commande."},"activate_account":{"title":"Activer un compte","subtext":"Choisissez un mot de passe pour activer votre compte","submit":"Activer le compte","cancel":"Décliner l'invitation","password":"Mot de passe","password_confirm":"Confirmer le mot de passe","or":"ou"},"addresses":{"no_addresses":"Aucune adresse","title":"Vos adresses","default":"Par défaut","primary":"Adresse principale","add_new":"Ajouter une nouvelle adresse","edit_address":"Modifier l'adresse","company":"Société","address1":"Adresse1","address2":"Adresse2","city":"Ville","country":"Pays","province":"Région","zip":"Code postal","phone":"Téléphone","set_default":"Définir comme adresse par défaut","add":"Ajouter une adresse","update":"Mettre à jour l'adresse","first_name":"Prénom","last_name":"Nom","cancel":"Annuler","edit":"Modifier","delete":"Supprimer","or":"ou"},"login":{"title":"Espace client","returning_customers":"Clients déjà inscrits","new_customers":"Nouveaux clients","forgot_password":"Mot de passe oublié ?","sign_up_html":"S'inscrire →","new_customer_label":"Nouveau client ?","sign_in":"Se connecter","cancel":"Retourner à la boutique","guest_title_html":"Continuer en tant que visiteur →","first_name":"Prénom","last_name":"Nom","email":"E-mail","password":"Mot de passe","guest_continue":"Continuer","or":"ou"},"recover_password":{"title":"Réinitialiser le mot de passe","subtext":"Nous vous enverrons un e-mail pour réinitialiser votre mot de passe.","success":"Nous vous avons envoyé un e-mail avec un lien pour mettre à jour votre mot de passe","email":"E-mail","submit":"Soumettre","cancel":"Annuler","or":"ou"},"reset_password":{"title":"Réinitialiser le mot de passe du compte","subtext":"Saisissez un nouveau mot de passe pour {{ email }}","submit":"Réinitialiser le mot de passe","password":"Mot de passe","password_confirm":"Confirmer le mot de passe"},"order":{"title":"Commande {{ name }}","date":"Effectuée le {{ date }}","cancelled":"Commande annulée le {{ date }}","cancelled_reason":"Raison : {{ reason }}","billing_address":"Adresse de facturation","payment_status":"Statut du paiement","shipping_address":"Adresse de livraison","fulfillment_status":"Statut de la commande","discount":"Promotion","shipping":"Frais de livraison","tax":"Taxe","product":"Produit","sku":"UGS","price":"Prix","quantity":"Quantité","total":"Total","fulfilled_at":"Exécuté {{ date }}","subtotal":"Sous-total"},"register":{"title":"Créer un compte","sign_up":"S'inscrire","cancel":"Retourner à la boutique","returning_customer_label":"Déjà inscrit ?","sign_in_html":"Se connecter →","first_name":"Prénom","last_name":"Nom","email":"E-mail","password":"Mot de passe","or":"ou","accepts_marketing":"Abonnez-vous à notre newsletter?"}},"homepage":{"onboarding":{"product_title":"Le nom de votre produit","product_description":"Cette partie est utilisée pour la fiche du produit. Parlez aux clients de l'allure, du ressenti et du style de votre produit. Ajoutez des détails sur la couleur, les matériaux utilisés, le dimensionnement, et où il a été fabriqué.","collection_title":"Le nom de votre collection","blog_title":"Le titre de votre publication","blog_excerpt":"Votre magasin n'a encore rien bloggué. Un blog peut être utilisé pour parler des lancements de nouveaux produits, d'astuces, ou d'autres nouvelles que vous voulez partager avec vos clients. Vous pouvez regarder le blog d'e-commerce de Shopify pour trouver de l'inspiration et des conseils pour votre propre magasin et blog.","blog_author":"Nom de l'auteur","no_content":"Cette section ne contient actuellement aucun contenu. Ajoutez-en en utilisant la barre latérale.","caption_headline":"Titre","caption_subtitle":"Sous-titre","promotion_name":"Titre de la promotion","promotion_description":"Texte de la promotion","blogpost_title":"Titre","caption_button":"Bouton"}},"gift_cards":{"issued":{"title":"Voici votre bon d'achat de {{ value }} valable chez {{ shop }}!","subtext":"Voici votre bon d'achat !","disabled":"Non valable","expired":"A expiré le {{ expiry }}","active":"Expire le {{ expiry }}","redeem":"Saisissez ce code lors du règlement pour utiliser votre bon","shop_link":"Commencer vos achats","print":"Imprimer"}},"home_page":{"recent_articles":"Articles récents"},"cart":{"general":{"title":"Panier","products":"Produits","remove":"Supprimer","price":"Prix","quantity":"Quantité","total":"Total","item":"Article","uploaded_file":"fichier téléchargé","continue_browsing_html":"Votre panier ne contient aucun article.","continue_shopping_link_html":"Poursuivre vos achats→","excluding_tax_shipping":"Taxe et frais de livraison non compris","orders_processed_in_currency_html":"Les commandes seront facturées en {{ currency }}.","note":"Commentaire","agree_to_terms_html":"Je suis d'accord avec les Conditions","view_terms":"[Voir les termes]","agree_to_terms_warning":"Vous devez accepter les termes et conditions à la caisse.","or":"ou","subtotal":"Sous-total","update":"Mettre à jour le sous-total","checkout":"Paiement"},"shipping_calculator":{"estimated_shipping":"estimation des frais de livraison","country":"Pays","province":"Région","zip_code":"Code postal","heading":"Calculateur de frais de livraison","submit_button_label":"Calculer les frais de livraison","submit_button_label_disabled":"Calcul en cours...","no_shipping_destination":"Nos produits ne sont pas livrés dans ce pays.","at":"à","available_rates":"Il y a une catégorie de frais de livraison pour","additional_rates_part_1":"Il y a","additional_rates_part_2":"catégories de frais de livraison pour","additional_rates_part_3":"à partir de"}},"layout":{"general":{"menu":"Menu","cart":"Panier","edit_cart":"Modifier le panier","go_to_cart":"Aller au panier","checkout":"Paiement","cart_note":"Commentaire","continue_shopping":"Continuer les achats","empty_cart":"Votre panier est vide","subtotal":"Sous-total","savings":"Économisez","pick_a_currency":"Choisissez une devise","social":"Partage","close_window":"Fermer","designer_credits_html":"Conçu par Out of the Sandbox<\/a>."},"social_sharing":{"title":"Partager","twitter_share":"Jetez un œil sur {{ title }} de {{ name }}: {{ current_url }}","twitter_title":"Partagez ceci sur Twitter","facebook_title":"Partagez ceci sur Facebook","pinterest_title":"Partagez ceci sur Pinterest","google_plus_title":"Partagez ceci sur Google+","pinterest_share":"{{ title }} de {{ name }}","email_title":"Envoyez cette page à un ami","email_subject":"Je me suis dit que tu aimerais ce {{ title }}","email_message":"Salut, je regardais sur {{ name }} et j'ai trouvé {{ title }}. Je voulais te mettre au courant."},"customer":{"logged_in_as":"Connecté(e) en tant que","log_out":"Déconnexion","log_in":"Connexion","my_account":"Mon compte","create_account":"Créer un compte"},"counts":{"items":{"one":"article","other":"articles"},"items_with_count":{"one":"{{ count }} article","other":"{{ count }} articles"}}},"langshop":{"custom_search":{"popup_products_heading":"Products","popup_collections_heading":"Collections","popup_articles_heading":"Articles","results_found_html":"
Found {{ count }}<\/strong> results for \"{{ terms }}\"<\/strong><\/p>","results_not_found_html":"
No results found for \"{{ terms }}\"<\/strong><\/p>"}},"custom_variables":{"product_page_title":"Products"}}}

Support